- Связаться с нами
- Консультации по электронной почте
- ©2023CVASC Все права защищены
I. Основные материалы заявки
1.Паспорт
1.1 Оригинал паспорта: не менее 6 месяцев с даты подачи заявления, как минимум четыре пустые страницы для визы (если у вас двойное или многократное гражданство, вы должны предоставить оригиналы паспортов всех действительных гражданств. В этом случае вас также могут попросить предоставить оригинал одного из просроченных паспортов)
1.2 Копия страницы паспортной информации (один экземпляр)
2. Визовая анкета и фото
2.1 Одна заполненная и подписанная визовая анкета.
Загрузите электронную версию «Визовой анкеты Китайской Народной Республики» ( на китайском и английском языках или на китайском и русском языках) на веб-сайте визового центра, заполните компьютерную или ручную форму, заполните ручную подпись, а затем принесите визовую анкету в Визовый центр для подачи заявки.
2.2 Каждый заявитель должен представить две одинаковые фотографии при подаче заявления на визу: одна из них размещена в моей визовой анкете, а другая - на странице 3 моего паспорта.
Прилагаемые требования к фотографиям: недавняя, лицевая, цветная (светлый фон), без шляпы, две двухдюймовые фотографии паспорта (48mm × 33мм). Обращаем ваше внимание, что если представленная фотография не соответствует вышеуказанным требованиям, заявка на получение визы может быть не принята, и ответственность за нее несет заявитель.
3. Подтверждение законного пребывания или проживания (применимо к тем, кто не обращается за визой в стране гражданства): если вы не подаете заявление на визу в стране гражданства, вы должны предоставить оригинал доказательства действительного пребывания, проживания, работы, учебы или действительной визы в России , их оригиналы и копии.
4. Оригинальная китайская виза (применима к тем, кто получил китайские визы): если вы получили китайскую визу, предоставьте копию того же типа китайской визы, которую вы получили самой последней (Предоставление всех ранее полученных копий виз для въезда в Китай один, два или более раз поможет Вам подать заявление).
5 . Оригинал китайского паспорта или бывшей китайской визы (в отношении лица, которое ранее имело китайское гражданство, а затем присоединилось к иностранному гражданству): если Вы впервые обратились с просьбой о выдаче китайской визы после вступления в иностранное гражданство, то Вам необходимо представить оригинал китайского паспорта и копию страницы паспортной фотографии. Копии ранее полученных китайских виз (если имя, указанное в новом паспорте, не совпадает с первоначальным паспортом, необходимо также представить документ, удостоверяющий официальное изменение фамилии.)
6.При необходимости руководители могут потребовать от заявителя предоставить другие подтверждающие документы или дополнительные материалы либо потребовать от заявителя встречи и переговоров.
7. Заявления несовершеннолетних, в дополнение к вышеуказанным материалам, также требуют:
7.1 Несовершеннолетние заявители в возрасте до 18 лет должны быть подписаны родителями или законным опекуном в пятом пункте формы заявления. Если вам требуется подпись законного опекуна, вы должны предоставить оригинал и копию соответствующих юридических документов, а также оригинальную страницу паспорта и информации о паспорте, а также копию страницы подписи.
7.2 Заявление на взрослого в возрасте до 18 лет также должно содержать оригинал и ксерокопию свидетельства о рождении заявителя (требуется информация для родителей). Свидетельство о рождении должно сопровождаться переводом на английский, китайский или русский языки. В случае изменения личных данных о документах, упомянутых выше, необходимо представить официально заверенную документацию.
7.3 Если оба родителя или один из них имеет не российский паспорт, просьба предоставить оригинал и копию действительной визы для законного пребывания, работы и учебы в России.
7.4 Ребенок китайского происхождения, родившийся за границей, в момент подачи первого заявления должен представить оригинал и копию свидетельства о рождении (при наличии информации о родителях), оригинал и копию прежнего китайского паспорта или проездного документа (при наличии таковой), оригинал и копию визы и натурализованной бумаги, а также оригинал и копию паспорта и визы обоих родителей и оригинал свидетельства о натурализации при рождении заявителя и копия. Информация личного характера в вышеприведенных материалах изменилась, необходимо представить заверенные оригиналы и копии удостоверяющих документов.
7.5 Если ни один из родителей не сопровождает несовершеннолетнего в центр с просьбой о выдаче визы, необходимо предоставить доверенность от родителей.
Необходимо предоставить один из следующих дополнительных материалов:
(1) Индивидуальный туризм:Бронь авиабилетов туда и обратно(Авиабилеты для въезда в Китай и авиабилеты для выезда из Китая), бронь гостиниц, маршрут в Китае, страховой полис на весь срок пребывания в Китае;
(2) Туристическое агенство : Письмо-приглашение, лицензия приглашающей стороны, страховой полис на весь срок пребывания в Китае, маршрут в Китае на весь срок пребывания;
(3) Приглашающая сторона, является- гражданин Китая или организация: Письмо-приглашение, Бронь авиабилетов туда и обратно,маршрут в Китае, страховой полис на весь срок пребывания в Китае;(Шаблон приглашения для визы L)
Примечание: К письму-приглашению, выданному физическим лицом, должна прилагаться копия удостоверения личности приглашающего.
Письмо-приглашение должно содержать следующее:
(1) Информацию о приглашаемом лице (полное имя, номер паспорта,пол, дата рождения и т.д.),
(2) Информацию о запланированном визите (цель поездки, даты прилета и вылета, места, планируемые для посещения, описание связи между приглашаемым и приглашающей организацией или частным лицом, финансовые источники для покрытия расходов),
(3) Информацию о приглашающей организации или частном лице (название или ФИО, контактный телефон, адрес, официальная печать организации, подпись законного представителя или приглашающего лица).
Примечание: К письму-приглашению, выданному физическим лицом, должна прилагаться копия удостоверения личности приглашающего.
1. Вышеуказанные основные материалы и другие материалы заявки должны быть предоставлены для каждой заявки.
2. Помимо конкретно указанных оригиналов, упомянутые выше материалы могут быть четкими факсимильными, фотокопировальными или сканированными, однако консульский сотрудник может потребовать от заявителя представить оригинал. При направлении приглашений частным лицам в китае необходимо представить копии документов, удостоверяющих личность.
3. Если заявитель имеет двойное или множественное гражданство, необходимо предоставить оригиналы всех действительных паспортов гражданства.В то же время, в отдельных случаях, возможно запросить оригинал предыдущего просроченного паспорта.
4. Консульский сотрудник может, при необходимости, запрашивать у заявителя другие подтверждающие документы или дополнительные материалы, такие, как документы о натурализации, банковские счета, налоговые декларации и т.д., которые могут быть не указаны на сайте. Консульское должностное лицо может также может попросить заявителя пройти собеседование.
5. Консульский сотрудник решает, следует ли выдавать визу и срок действия визы, продолжительность пребывания и количество въездов в соответствии с конкретными обстоятельствами заявителя.
6. Дополнительные сведения: центр не возвращает документы, кроме паспортов.